{"id":1549,"date":"2022-08-15T02:47:44","date_gmt":"2022-08-15T02:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/?page_id=1549"},"modified":"2023-05-11T17:12:14","modified_gmt":"2023-05-11T17:12:14","slug":"lineas-de-trabajo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/lineas-de-trabajo\/","title":{"rendered":"L\u00edneas de Trabajo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1549\" class=\"elementor elementor-1549\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ab6f98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ab6f98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1775e6\" data-id=\"e1775e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c906d90 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c906d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e082486 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e082486\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9943b7f\" data-id=\"9943b7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0118103 elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"0118103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tL\u00edneas de Trabajo  \n\t\t\t<\/h2 > \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef486ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef486ae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee9b041\" data-id=\"ee9b041\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89742b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89742b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 style=\"text-align: center;\">L\u00edneas de generaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n del conocimiento (LGAC) del programa de Especialidad en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (ETI)<\/h6><h6 style=\"text-align: center;\">El programa de la ETI se construye bajo una visi\u00f3n interdisciplinaria que contempla los diversos campos de formaci\u00f3n del estudiante, cuyo objetivo es la articulaci\u00f3n entre el conocimiento nuevo y su aplicaci\u00f3n, para que el egresado desarrolle proyectos traductol\u00f3gicos de calidad que permitan innovar y mantenerse en el campo de su formaci\u00f3n, utilizando las \u00e1reas del programa: traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n e innovaci\u00f3n.<\/h6><h6 style=\"text-align: center;\">Las LGAC del programa proporcionan un balance en la formaci\u00f3n de los estudiantes y estas son cultivadas por los integrantes del N\u00facleo Acad\u00e9mico del Programa, quienes son adem\u00e1s miembros del Cuerpo Acad\u00e9mico Estudios de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n.<\/h6><h6 style=\"text-align: center;\">La LGAC Procesos de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n<br \/>Incluye los conocimientos de las diversas etapas de la traducci\u00f3n y la interpretaci\u00f3n, as\u00ed como: el proceso, las t\u00e9cnicas de ejecuci\u00f3n, modalidades, tipos de traducciones, uso de traductores autom\u00e1ticos, herramientas disponibles en Internet, revisi\u00f3n, an\u00e1lisis comparativos de traducciones, propuestas de traducciones, etc., por mencionar algunas. <br \/><br \/>La LGAC Ling\u00fc\u00edstica Aplicada a la Traducci\u00f3n<br \/>Permite al alumno familiarizarse con la terminolog\u00eda y los conceptos b\u00e1sicos de la Ling\u00fc\u00edstica, para que sea capaz de reflexionar sobre su propia lengua y las diversas lenguas que domina (de trabajo), as\u00ed como de aplicar los conocimientos y las habilidades adquiridos en la pr\u00e1ctica traductora. Ante la importancia de una s\u00f3lida formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, los estudiantes construyen un pilar b\u00e1sico y un punto de partida ineludible para su formaci\u00f3n como futuros profesionales de la traducci\u00f3n.<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a9018b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a9018b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d43681d\" data-id=\"d43681d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1303eb4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1303eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00edneas de Trabajo L\u00edneas de generaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n del conocimiento (LGAC) del programa de Especialidad en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (ETI) El programa de la ETI se construye bajo una visi\u00f3n interdisciplinaria que contempla los diversos campos de formaci\u00f3n del estudiante, cuyo objetivo es la articulaci\u00f3n entre el conocimiento nuevo y su aplicaci\u00f3n, para que el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1549\/revisions\/2145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idiomas.mxl.uabc.mx\/eti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}